ROYAL BLUSH - LIFESTYLE WITH A CONSCIENCE
SOUND
FAQ'S
DE
WAS IST DER UNTERSCHIED VON PFLANZLICH GEGERBTEM ZU HERKÖMMLICHEM LEDER
Vegetabil gegerbtes Leder bedeutet eine rein pflanzliche Gerbung mit Rinde und Wurzeln. Sich im Freien bewegende Rinder kommen mit hartkantigen oder spitzen Weidebegrenzungen wie Zäunen, Stacheldraht oder Sträuchern in Berührung und hinterlassen Spuren auf der Haut. Diese Spuren, Mückenstiche und Runzeln sind auf vegetabil gegerbtem Leder sichtbar und ein wahres Zeichen von purer Natur.
Bei herkömmlichem Leder besteht das Gerbverfahren aus Chemikalien, welche die Umwelt und unseren Körper belasten. Zusätzlich ist das Beschichten der Oberfläche durch Kunststoffe in der Industrie weitverbreitet, um eben diese Spuren zu verdecken und den Eindruck einer makellosen Oberfläche zu generieren. Jedoch bergen Kunststoffe wie Polyurethan und Acryllacke gesundheitliche Risiken in sich, welche Allergien und Krankheiten hervorrufen können. Dazu kommt, dass eine Beschichtung des Leders dessen schönste Eigenschaften, wie die Atmungsaktivität, sowie die Entstehung einer Patina unterbindet. Erst wenn Konsumenten den Wunsch nach u. a. pflanzlich gegerbtem Leder äussern, wird sich das Angebot auch im Handel dementsprechend angleichen.
MUSS ICH DAS LEDER PFLEGEN?
Das Leder erfordert keine Pflege. Chemische Pflegemittel können sogar Flecken verursachen. Allfällige Flecken können im Alter durch das Nachdunkeln je nach Farbe wieder verschwinden. Sobald sich eine Patina und damit ein natürlicher Schutz gebildet hat, (erkennt man an der glänzenden Oberfläche) ist das Leder geschützt. Ist das Leder spröde, kann man es mit Tierfett einreiben. Dies beschleunigt auch das Nachdunkeln des Leders.
KANN ICH DIE MESSINGVERSCHLÃœSSE AUFPOLIEREN?
Wer den antiken Look der Messingverschlüsse nicht mag, kann diese mit Messingpoliermittel vom Baumarkt und einer farblosen Serviette wieder aufpolieren. Bitte das Mittel nicht mit dem Leder in Kontakt bringen, es könnte zu Verfärbungen am Leder kommen.
SIND DIE MAGNETE GEFÄHRLICH?
Uns sind seit der Verwendung der Magnete seit 2009 keine Probleme bekannt. Dieselben Magnete werden auch zur Durchblutungsförderung in Pferdedecken eingenäht.
Warnhinweise des Herstellers:
- Halten Sie die Magnetverschlüsse fern von Elektrogeräten,
Uhren und Herzschrittmachern
- Halten Sie die Magnete fern von Kindern (nicht in Steckdosen oder Mund stecken)
- Halten Sie Magnete fern von Hitze, ab 80° nimmt die Magnetisierung ab
EN
WHAT IS THE DIFFERENCE FROM VEGETABLE TANNED TO COMMON LEATHER?
Vegetable tanned leather is tanned with bark & roots instead of chemicals, leaving the surface as pure as possible. Outdoors kept cattle come into contact with hard-edged parts of plants, fences or barbed wire, leaving its marks on the skin. These marks, mosquito bites and wrinkles are visible on vegetable tanned leather and are a true sign of nature. Standard leather is tanned with chemicals harming the environment and our body. Coating or finishing of the leather surface with chemicals is in the leather industry very common for standard leather, to hide above mentioned marks, giving the impression of a perfect surface. The contents used are e.g. polyurethane & acrylic paint which carry health and allergy risks. It also prevents the best characteristics of leather, the breathability and the development of a patina.
DO I HAVE TO TREAT THE LEATHER?
No extra leather care is needed. Chemical products can even cause stains. Possible stains might disappear through the darkening of the leather. As soon the patina has set and with it the natural protection (recognizable through the shiny surface), the leather is less vulnerable. Against dryness you can rub the leather with animal fat. This also speeds up the leather's darkening process.
HOW CAN I KEEP THE BRASS CLOSURES SHINY?
If you don’t like the antique look of the brass buckles, you can polish them with a polishing liquid
from any DIY store, with white napkins. Don’t bring the liquid in contact with the leather, discoloring
might occur.
ARE MAGNETS DANGEROUS?
We are not aware of any incidents since using them in 2009, same magnets are also integrated
into horse blankets to improve blood circulation.
Warnings from the producer:
- Keep the magnets away from electronics, watches and heart pacemaker
- Keep the magnets away from children (not to be put into sockets or mouths)
- Keep the magnets away from heat, around 80° degrees the magnet might loose its strength